Translation:
Elias is laughing too but not long because suddenly he notices that reindeers are running wildly on the yard. He forgot to shut the door properly?! Everyone in Korvatunturi knows that Snow White can open the first lock - that's why there're two locks on the door. Elias certainly forgot to lock the other one in the rush...
Soon there's a small chaos going on on the yard. A group of elves are trying to catch the reindeers which would love to stay outside.
In the end every reindeer is back to its own stall. Elias is both relieved and scared. It's great that reindeers are safe but how will he survive out of this mess?
Edelliset osat / previous pages:
---
Tehdäänpä
taas tämä tilasto-postaus, kun on tullut tehtyä se muinakin
vuosina!
2015
- 283 artikkelia ja 15 000+ kävijää. (viimeksi 217 ja 9970+)
- DoNichi-Artin
kaikista katselluin postaus on
edelleen
postaus numero
109.
- DoNichi-Artissa
on käynyt vierailijoita ympäri maailman, mutta suurimmat
kävijämäärät ovat tulleet Suomesta, Amerikasta ja Venäjältä.
- DoNichi-Artilla
on 11 virallista lukijaa/tilaajaa ja kommentteja on tullut tähän
mennessä 139 kappaletta. (viimeksi 9 ja 100+)
Kävijämäärään
olen erittäinkin tyytyväinen ja on ollut mahtavaa saada uusia
virallisia lukijoitakin. Kiitos teille kaikille! :)
***
Here's
the numbers of 2015!
- 283 articles and 15 000+ visitors. (last year the numers were 217 and
9970+)
- The
most popular article in DoNichi-Art
is
still
number
109.
- In
DoNichi-Art there have been visitors from all over the world but the
most I get visitors from Finland, U.S.A. and Russia.
- DoNichi-Art
has 11 official subscribers and I've got 139 comments so far. (last
year the numbers were 9 and 100+)
I'm very pleased with the view rate and I've been happy to get new subscribers. Thank you guys! :)
