287. post

Tässäpä tulee päivitys 16 000 kävijän kunniaksi! Kiitos!

Kuvan inspiraation lähteenä oli manhwa, korealainen sarjakuva, jota innostuin lueskelemaan viikolla netissä. Halusin kokeilla josko pystyisin jäljittelemään värien heleyttä ja hehkua, mutta jo mietiskellessäni mitä värejä tulisin käyttämään tajusin ettei se heleys saattaisi ehkä jäädä. No, kasvoissa onnistuin mielestäni säilyttämään tämän ominaisuuden, vaikkei se muualla ehkä niin onnistunutkaan. Olen kuitenkin suhteellisen tyytyväinen lopputulokseen.

Aihe tuli parhaillaan valloillaan olevasta pakkasesta. Aivan käsittämätöntä että on yhtäkkiä -28 astetta pakkasta! Pysykäähän terveinä! :)

***

Here comes a post to thank you for 16,000 views! Thank you!

The inspiration for this came from manhwa, the Korean cartoon style. I happened to find one very nice webtoon this week and I started to think if I could copy the way its pages are colored. They have this certain glow in them. I understood pretty quickly that I couldn't make it with this picture but I was okay with it. I'm happy with the picture anyway, especially with her face.

The wintery subject I got from the cold. It's been -28 Celsius degrees today, brr!