189. Nichi

Hei!

Koitanpa tänään kirjoitella paremmin kuin viime viikolla, heh. On jostain syystä tökkinyt tämä kirjoituspuoli jo pidemmän aikaa...

Siinä missä viime viikolla oli vaikeuksia päästä luomisen makuun, niin tällä viikolla siitä tunteesta ei ollut tietoakaan. Varsinkin loppuviikosta innostus alkoi virrata ihan kunnolla. :)

Sain alkuviikolla tietooni erään kuvitusprojektin, jota lähdinkin sitten heti saman tien toteuttamaan. En paljasta aiheesta nyt sen enempää, mutta voin sanoa ettei se ollut minulle sieltä helpoimmasta päästä! Meni tovi jos toinenkin että sain ideavirrat auki ja edes jonkunmoisen luonnoksen aikaiseksi. Nyt olen päässyt kuitenkin jo värittämään, joten nyt työ alkaa olemaan pelkästään hauskaa.

Intoa tekemiseen purkautui sen verran reilusti että aloitin eilen omiakin maalaustöitä tuosta noin vain. Maalasin eilen melkein koko päivän. En muistanut innostuksissani verrytellä välillä, niin lihaksethan siitä meni lukkoon illalla, mutta ei haitannut. Työt jatkuivat tänä aamuna!

Nauttikaahan tästä sunnuntaipäivästä ja tsemppiä kaikille ensi viikkoon! Näemme taas silloin! :)

***

Hello!

I'll write better today than last Sunday! Writing has felt difficult lately but maybe writing feels easier this time.

So, last week was difficult for both writing and creating. Luckily that feeling passed and I got new energy to create! Especially the end of the week has been wonderful. :)

In the beginning of the week I got to know about one illustration project which I happened to get when I asked about it. I won't tell about the subject yet but I can say that it wasn't the easiest one for me! I banged my head to the wall more than once or twice with it, hahah! But I managed to make doodles which from one of them was chosen and I got to start coloring the illustration. Now it'll be just fun to continue with it.

My mind released so much enthusiasm for the creating process that I started to paint last night my own stuff too. I painted almost whole day actually since I first made the blog post. I didn't remember stretching so I got achy in the evening but that was okay. I felt good in the morning and continued painting today. :)

Now I wish you all a nice Sunday! Have a good coming week! I'll see you then!