105. Hyvää uutta vuotta! / Happy New Year!

DoNichi-Art toivottaa lukijoilleen hyvää uutta vuotta! Tuokoon 2014 tullessaan onnea ja iloa runsain mitoin! :)

***

DoNichi-Art wishes happy New Year to its readers! May the 2014 bring lots of luck and joy with it! :)

104. Ka

HYVÄÄ JOULUA KAIKILLE DONICHI-ART -BLOGIN LUKIJOILLE JA VIERAILIJOILLE!<3

***

MERRY CHRISTMAS TO EVERY READER AND VISITOR ON DONICHI-ART -BLOG!<3

103. Getsu

102. Nichi

101. Do

100. Kin

100:s postaus kaipaa pientä juhlistusta osakseen! :D

Muutama numero tähän väliin:

• DoNichi-Artissa on tällä hetkellä sata artikkelia ja 3550+ kävijää.
• DoNichi-Artin kaikista katselluin postaus on postaus numero 73.
• DoNichi-Artissa on käynyt vierailijoita ympäri maailman, mutta suurimmat kävijämäärät ovat tulleet Suomesta, Amerikasta ja Venäjältä.
• DoNichi-Artilla on kolme virallista lukijaa/tilaajaa ja kommentteja on tullut tähän mennessä 36 kappaletta. Tässä olisi kehitettävää! ;)

***

100th post celebration! :D

Some statistics at this point: 

• DoNichi-Art has 100 posts and 3550+ visitors at the moment.
• DoNichi-Art's most viewed article is post number 73 so far.
• DoNichi-Art has had visitors from all over the world, mostly from Finland, U.S.A and Russia.
• DoNichi-Art has three public readers/subscribers and it has received 36 comments. Some numbers to improve! ;)

99. Moku

98. Sui

97. Ka

96. Getsu

95. Nichi

Tämän viikon inspiraatio: mieluiset tehtävät. Teen tällä hetkellä semmoista toimeksiantoa, josta todella pidän. Saan käyttää siinä mielikuvitustani ja osaamistani ja opinpa samalla jotain uuttakin. Työstä voi olla jopa hyötyä tulevaisuutta ajatellen, kuka tietää! Kertoilen sitten joskus enemmän ja näytän mistä puhun. On kiva pitää pieniä salaisuuksia ennen kuin työ on valmis, hehe! :3

***

This week's inspiration: interesting tasks. I'm working on a commission which is pretty much about what I'd like to do more. I can use my imagination and my skills on in and I even learn something new! It can even be beneficial thinking about future too, who knows! I'll tell you more after the work is done and most importantly I'll show it to you! I like to have this kind of secrets for a while. :3

94. Do

93. Kin

92. Moku

91. Sui

90. Ka

89. Getsu

88. Nichi

Toinen adventti pyörähtää käyntiin söpöllä kynttiläpari-kuvalla. :)

Kaikkia nyt varmaan kiinnostaa miten eiliset myyjäiset meni? Myyjäiset olivat ennakkoon tämän viikon kohokohta ja inspiraation lähde, mutta kuinkas sitten kävikään! Myyjäiset olivat floppi. Kävijöitä ei yksinkertaisesti ollut tarpeeksi. Sain tuoda 35 tuotetta 36:sta takaisin kotiin...
Laitan tämän kerran nyt kokemuksen piikkiin, ja jos ensi vuonna lähden samalle polulle niin taidan varata myyntipöydän jostain muualta kuin pienen paikkakuntamme joulumyyjäisistä. Lähes jokaiselle tekemälleni käsityölle ja maalaukselle löytyy kyllä uusi koti muuta kautta, joten en jää surkuttelemaan tapausta sen enempää.

Laitan tähän vielä muutaman kuvan minun ja kaverini yhteisestä myyntipöydästä, koska me saatiin siitä tosi nätti pienellä vaivalla.

***

The second advent starts with that cute candle picture! :)

Then I'm sure that you're interested how the Christmas rummage sales went yesterday! For me the sales were this week's highlight and the source of inspiration but I guess it would've been different if I would've known how the whole event is going to turn out. The sales were a flop. There were simply not enough visitors. I had to bring 35 products out of 36 back home...
I'll think this as one experience among others. If I'm going to do this next year again I'm definitely going somewhere else than to the local Christmas sales. I won't feel sad over this thing because almost all the items I made will have a new home anyway.

I share few pictures from yesterday above because I'm so proud of how my and my friend table turned out.

87. Do

Joulumyyjäispäivä! Päivä johon on valmistauduttu jo monta kuukautta. Toivottavasti kauppa käy! :3

***

It's finally here - the Christmas rummage sales day! I've been preparing for months so I hope I get to sell many of my items! :3

86. Kin

Hyvää syntymäpäivää Suomi!

***

Happy birthday Finland!

85. Moku

84. Sui

83. Ka

82. Getsu

81. Nichi

Ensimmäinen luukku avattu! Mitäs pidätte? Hyvää ensimmäistä adventtia kaikille joka tapauksessa!

Otanpa Nichi-postaukselle perinteiseen tapaan puheeksi tämän viikon inspiraation lähteenkin tässä samalla. Minulle se on ollut tällä viikolla joku käsittämätön energiapiikki, jonka avulla olen valmistanut viikon päästä pidettävien joulumyyjäisten myytäviä ja tehnyt kahta eri toimeksiantoa. Myyjäisten tavaroista osan näytinkin eilisessä postauksessani (=kranssit). Tämän linkin kautta voitte käydä katsomassa toista toimeksiannoistani, jonka sain eilen valmiiksi.

Paljon on vielä tehtävää, mutta kyllä tästä selvitään! :)

***

The first lid is opened! What do you like? Happy first advent anyway! :)

Since this is Nichi-post I'll talk a little about this week's source of inspiration. For me it was some surprisingly gained energy which helped me to make next week's Christmas rummage sales items and work on two commissions at the same time. I showed you some of the sellable items yesterday (wreaths) and another one of the commissions you can check behind the following link: Cartoon pictures.

There's still a lot to do but I think I'll survive! :]